UTM mistakes that mess up Google Analytics (and how to avoid them)
A badly written UTM throws no error; it just produces broken data. It is one of the quietest problems in digital marketing.
1. Mixed upper and lower case
Instagram, instagram and INSTAGRAM become three different sources in GA4, fragmenting your acquisition report.
Fix: lowercase everything. The builder does it for you.
2. Spaces and accents
"May Sale" turns into May%20Sale in the URL and is hard to read in reports.
Fix: use may_sale: lowercase, no accents, underscores.
3. Tagging internal links
Adding UTM to links between pages of your own site restarts the session and wipes the visitor's real source.
Fix: UTM only on links coming from outside.
4. Non-standard medium
Using utm_medium=facebook instead of paid_social keeps GA4 from placing the traffic in the right channel group.
Fix: use recognized values: cpc, email, social, paid_social, referral, organic.
5. No documentation
Six months later nobody remembers what camp1 meant.
Fix: keep a campaign sheet and use a pattern like product_offer_month.